Regionales

Los peruanos que hablan Kukama Kukamiria y Kandozi-Chapra ya pueden obtener actas registrales bilingües –en castellano y su lengua originaria– al inscribir un nacimiento, un matrimonio o una defunción en una de las cuatro oficinas registrales habilitadas para ese fin en Loreto. Desde esta semana, se hacen inscripciones en castellano y Kukama Kukamiria en la Oficina Registral Auxiliar (ORA) ubicada al interior del Hospital Santa Gema de Yurimaguas y en la Oficina de Registros del Estado Civil (OREC) de la Municipalidad Distrital de Yurimaguas, ambas en la provincia de Alto Amazonas.

El registro en castellano y Kandozi-Chapra se lleva a cabo en la Oficina Registral Auxiliar (ORA) del Hospital San Lorenzo (Núcleo base) y en la Oficina de Registros del Estado Civil (OREC) de la Municipalidad Distrital de Barranca, ambas en la provincia de Datem del Marañón.En esos cuatro locales, la inscripción de los nacimientos, matrimonios y defunciones se realiza de manera electrónica y en línea, ingresando a la base de datos del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (RENIEC). Esto permite la obtención de copias certificadas de las actas correspondientes en cualquiera de los puntos de atención que tiene el RENIEC en el país.

El Registro Civil Bilingüe es un servicio que se brinda, a pedido del ciudadano, en oficinas registrales del RENIEC o de municipalidades en 13 regiones del país: Amazonas, Cajamarca, Callao, Huánuco, La Libertad, Lambayeque, Lima, Loreto, Moquegua, Puno, San Martín, Tacna y Ucayali.

Al incorporar dos nuevas lenguas, el Registro Civil Bilingüe ya comprende siete lenguas amazónicas: achuar, awajún, matsés, shipibo-konibo, wampis y ahora Kandozi-Chapra y Kukama Kukamiria. Asimismo, cuatro lenguas andinas: aimara, jaqaru, kawki y el quechua en las variantes de Cajamarca e Incahuasi - Cañaris. Hasta el momento, se han entregado 117,840 actas bilingües, que tienen la misma validez de las actas tradicionales.

/PE/

El hospital Almanzor Aguinaga de la Red Asistencial Lambayeque de EsSalud realizó, de diciembre de 2012 a la fecha, 48 trasplantes de médula ósea con resultados exitosos que han permitido que igual número de pacientes, que padecen de cáncer de sangre, tengan mejor calidad de vida.

El trasplante de progenitores hematopoyéticos (TPH) o trasplante de médula, es un procedimiento médico que se aplica para reemplazar la médula ósea dañada por precursores hematopoyéticos nuevos y sanos a personas diagnosticadas de leucemia u otra neoplasia hematológica, explicó el doctor Pedro Arauco, coordinador de Trasplante de Médula Ósea del referido nosocomio.

Precisó que este procedimiento puede ser autólogo, cuando el donante es el propio paciente; o alogénico, si el donante es otra persona. Si el donante es un familiar, se denomina alogénico emparentado, y si es un desconocido, alogénico no emparentado.

Indicó que la compleja operación consta de tres etapas: el condicionamiento, el trasplante y la etapa post trasplante; esta última dura entre 11 a 14 días, luego de la cual, el paciente es dado de alta para continuar con sus controles médicos de manera ambulatoria, cada semana y durante los primeros tres meses. Posteriormente, el chequeo es cada quince días o mensual.

“Con el trasplante de médula ósea el paciente aumenta su calidad de vida, la tasa de sobrevida es más alta, en comparación a aquellos que no se someten a un trasplante”, resaltó el especialista.

Pedro Arauco adelantó que, a fin de mes, otros dos pacientes, de 52 y 54 años de edad, con diagnóstico de cáncer hematológico serán sometidos a trasplante de médula ósea en el hospital Almanzor Aguinaga.

En ambos casos, los trasplantes serán autólogos, para lo cual sus células fueron previamente extraídas y congeladas por los especialistas.

/PE/

Un total de 27 fitotoltodos fueron entregados por Agro Rural del Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri) a las pequeñas familias productoras de los distritos de Otoca y Leoncio Prado, ubicados en la provincia de Lucanas. Con ello, el cultivo de especies de difícil manejo durante la temporada de heladas será posible en estas zonas altoandinas.

Representantes de Agro Rural del Minagri precisaron que alimentos, como lechuga, tomate, zapallo, rabanito, espinaca, albahaca, espinaca, cebollita china, caigua, entre otros, podrán ser producidos gracias a que los fitotoldos, al ser ambientes cerrados, mantienen una temperatura interior estable gracias a que permiten acumular el calor del ambiente.

De otro lado, promueven un uso más eficiente del agua y mejor control para prevenir la aparición de plagas o enfermedades en los cultivos. Asimismo, favorece el control de las condiciones técnicas y ambientales (temperatura, humedad relativa, luminosidad).

Esta actividad tiene como objetivo garantizar la seguridad alimentaria local y contribuir con la práctica de la agricultura familiar en. Todo ello, se realiza bajo acompañamiento y asistencia técnica de especialistas de la Dirección Zonal Ayacucho de Agro Rural y sus agencias zonales.

La intervención forma parte del Plan Multisectorial ante Heladas y Friaje 2019-2021 que ejecuta Agro Rural para la reducción de la vulnerabilidad y atención de emergencias por desastres.

/PE/

Un total de 22 de empresas del sector cuero y calzado que recibieron asistencia técnica de los profesionales del CITEccal Trujillo red CITE, participan en la “I Feria Nacional de Calzado” el cual espera albergar a ciento de visitantes nacionales y turistas.

Esta importante feria que se realiza en el centro recreacional “La Rinconada” ubicada en el distrito de El Porvenir provincia de Trujillo, alberga a un total de 80 empresas de calzados, quienes exhiben sus mejores modelos buscando expandir el mercado a nuevos destinos nacionales e internacionales.

La ceremonia de inauguración contó con la presencia de la ministra de la Producción, Rocío Barrios Alvarado; el director ejecutivo del Instituto Tecnológico de la Producción (ITP), Sergio Rodríguez Soria y autoridades regionales.

Sergio Rodríguez Soria, titular del ITP manifestó que las empresas asistidas por el CITEccal Trujillo, fortalecieron sus capacidades en técnicas, modelos y uso de tecnología, así como soporte productivo para el correcto uso de  maquinarias.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

Indicó que el CITEccal Trujillo, como miembro de la comisión organizadora, se encarga de certificar la calidad de los productos durante la feria, resaltando el trabajo innovador y de vanguardia en modelos para damas, caballeros, niñas y niños.

Proveedores y empresarios de calzados tienen la oportunidad de afianzar las relaciones comerciales creando y desarrollando oportunidades de negocio.

El evento que prolongará hasta el 29 de setiembre, cuenta con el apoyo de la Municipalidad Provincial de Trujillo, la Municipalidad Distrital de El Porvenir, Cámara del Cuero y Calzado de La Libertad, entre otras instituciones.

/PE/

Gracias al IV concurso campesino “Instalación y Manejo de Alfalfa”, organizado por el Programa de Pequeña y Mediana Infraestructura de Riego en la Sierra del Perú – PIPMIRS de Agro Rural, unidad ejecutora del Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri), más de 100 familias agricultoras fueron premiadas y recibieron insumos agrícolas para mejorar la producción y conservación de los recursos naturales locales.

Tras cuatro meses de participación y luego de haber cumplido con todos los parámetros técnicos solicitados, comuneros que conforman las organizaciones campesinas de Uruspampa, Lucma y Pashpa (distrito de Tarica, provincia de Huaraz), resultaron ganadores de este evento que se llevó a cabo como parte de las acciones que despliega el PIPMIRS a favor de la población rural beneficiaria.

En este sentido, representantes de Agro Rural manifestaron que “esta actividad tuvo como fin promover el fortalecimiento de capacidades de los pequeños agricultores y garantizar la sostenibilidad de las obras de infraestructura de riego que ejecuta la entidad en la región”.

Los ganadores, quienes realizaron la correcta preparación de terreno, instalación y manejo de pastos mejorados siguiendo las instrucciones de los profesionales de Agro Rural, recibieron insumos agrícolas como herramientas, entre estas, lampas, picos, serruchos, mangueras de riego, winchas, sacos de abono orgánico, entre otras.

De este modo, se prevé continuar con la difusión de los diferentes talleres de capacitación que desarrolla el sector y fomentar la participación de toda la población.

/PE/

El Ministerio de Cultura inició un ciclo de talleres dirigido a 300 lideresas y líderes de las organizaciones representativas de los pueblos indígenas de Junín, Amazonas, San Martín, Cusco y Loreto; para fortalecer sus capacidades en la prevención y atención de la violencia sexual hacia niñas, adolescentes y mujeres indígenas.

En estos espacios se busca sensibilizar, reflexionar y comprometer a las organizaciones indígenas en la lucha contra la violencia hacia la mujer, particularmente, contra la violencia sexual; asimismo, brindarles información sobre los diversos canales formales de atención con los que cuenta el Estado para estos casos.

“En cada región, se realizarán diversos talleres de capacitación a líderes y lideresas indígenas, pero también a servidoras y servidores públicos para fortalecer sus capacidades en la incorporación del enfoque intercultural en los servicios de prevención y atención de violencia sexual hacia niñas, adolescentes y mujeres indígenas”, precisó Sandra González, directora general de la Dirección de Ciudadanía Intercultural del Ministerio de Cultura.

La representante del Ministerio de Cultura indicó que, para el caso de los talleres con funcionarios públicos, asistirán representantes del Centro de Emergencia Mujer (Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables), del Ministerio Público, del Poder Judicial, de la Policía Nacional del Perú, de las Redes de Salud, de las Unidades de Gestión Educativa Local, entre otros. 

El ciclo de talleres inició en Junín (del 16 al 20 de setiembre), y contó con la participación de líderes y lideresas de la Confederación de Nacionalidades Amazónicas del Perú (CONAP), de la Federación de Mujeres Asháninkas, Nomatsigengas y Kakintes de la Selva Central (FREMANK), de la Confederación Campesina del Perú (CCP), así como con líderes y lideresas yaneshas y ashaninkas de la Asociación Regional de Pueblos Indígenas de la Selva Central (ARPI SC).

De igual forma, el miércoles 18 de setiembre se realizó el primer taller en Junín con servidoras y servidores públicos, donde participó la presidenta de la Junta de fiscales de la Selva Central, Janet Almeyda Escobar; así como funcionarios del Ministerio Público, de la Policía Nacional del Perú, del Centro de Emergencia Mujer, las Redes de Salud, de las Unidades de Gestión Educativa Local, entre otros. 

/PE/NDP/

Un moderno equipo móvil de rayos X, denominado Arco en C, puso en funcionamiento el Seguro Social de Salud (EsSalud) en el hospital Virgen de la Puerta de Trujillo.

Este equipo permite identificar diversas anomalías en las estructuras anatómicas del organismo y también es utilizado para realizar cirugías de alta complejidad.

Valorizado en más de medio millón de soles, el Arco en C fue presentado por la presidenta ejecutiva de EsSalud, Fiorella Molinelli, quien resaltó que el equipo beneficiará a más de 675,000 asegurados de La Libertad.     

Cirugías complejas

El Arco en C, instalado en la sala de operaciones del referido nosocomio, emite imágenes radiológicas de alta resolución y calidad, lo que permite mostrar la precisión y progreso de las cirugías complejas a las que son sometidos los pacientes que presentan problemas cardiovasculares, neurológicos, urológicos y hepáticos, entre otras anomalías.

“Hoy entregamos este equipo de última tecnología que se complementa con la moderna infraestructura que tiene el hospital Virgen de la Puerta. La actual gestión está muy comprometida en potenciar los servicios de salud para dar una atención oportuna y de calidad a nuestros asegurados”, destacó la presidenta ejecutiva.

Molinelli adelantó que la próxima semana retornará al hospital trujillano para entregar un ecógrafo doppler de última generación, indispensable para detectar tumores en órganos y diversas partes del organismo.

/PE/ANDINA/

Luego de evaluar in situ los diferentes resultados expuestos por las asociaciones productivas beneficiarias, el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA) ha considerado al Proyecto Sierra y Selva Alta como uno de los 10 mejores proyectos del mundo que financia junto al Gobierno del Perú y la población rural organizada.

Así lo informaron representantes del Proyecto Sierra y Selva Alta, de Agro Rural, unidad ejecutora del Ministerio de Agricultura y Riego, quienes indicaron que este dato se dilucida en el informe de la misión de supervisión al proyecto, según el ranking interno Operations Dashboard, elaborado por el FIDA.

Ante ello, el proyecto comunicó que a la fecha ha beneficiado a más de 38 000 familias rurales, quienes vienen realizando una serie de exposiciones de resultados y cierre de actividades en sus ámbitos de intervención, siendo consideradas las regiones de Cajamarca, Amazonas, San Martín y Lima.

En este sentido, manifestaron que las propuestas de planes de negocio rurales cofinanciadas responden a diferentes actividades y líneas productivas como la crianza y comercialización de porcinos, producción de granadillas, crianza y comercialización de cuyes, reforestación en macizo y mantenimiento de hectáreas de especies forestales, mejoramiento de ollas de barro, producción y comercialización de café, y cacao, entre otras.

Además, anunciaron que las familias rurales y productores asociados favorecidos con los diferentes componentes del proyecto no solo han fortalecido sus capacidades productivas, de gestión y comercialización, sino también han mejorado notoriamente sus ingresos, aplicando las nuevas tecnologías productivas, transformando sus productos, accediendo a nuevos mercados, mejorando los precios y valor de sus productos.

Cabe destacar, que, después de 5 años de trabajo para elevar al ingreso y mejorar la calidad de vida de los pequeños productores rurales en situación de pobreza y pobreza extrema de la sierra y selva alta del Perú, a fines del 2019 se prevé efectuar el cierre nacional del Proyecto en la capital.

/PE/

La avenida Mariscal Castilla, en Tumbes, que hace dos años fue destruida por las lluvias e inundaciones del Fenómeno de El Niño (FEN) Costero, se encuentra reconstruida en un 80% y se estima que la obra estará concluida a mediados de octubre próximo, informa la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios (ARCC).

 El director ejecutivo de la ARCC, Nelson Chui Mejía, verificó los avances de la obra que es ejecutada por el Gobierno Regional de Tumbes mediante una inversión de más de diez millones de soles. La avenida tiene una longitud de 5,960 metros lineales y berma central, además el proyecto también comprende las vías laterales que están terminadas.

 La avenida Castilla es una de las más importantes de Tumbes porque se encuentra en el distrito del mismo nombre que tiene más de 100 mil habitantes, articula una amplia zona comercial que gira en torno al Mercado Modelo de esta ciudad y además sirve como vía natural de drenaje pluvial que se desemboca en la compuerta de Bellavista.

 Chui Mejía resaltó el avance logrado en la reconstrucción de la avenida Castilla y dijo que así como los Gobiernos Locales lideran los indicadores de ejecución de obras de reconstrucción, los Gobiernos Regionales, como el de Tumbes y otros, han empezado a acelerar el ritmo de los trabajos y se espera la culminación de numerosas obras en las próximas semanas.

 Finalmente, precisó que en Tumbes hay 46 intervenciones culminadas y 24 en ejecución y se estima que al final del proceso de Reconstrucción con Cambios se invertirá más de 361 millones de soles en esta ciudad fronteriza.

 /PE/

En la región Áncash ya suman 102 los incendios forestales registrados hasta la fecha, superando en más del 100 por ciento los registrados el año pasado, y han arrasado 966,75 hectáreas de pastizales y 61,5 hectáreas de bosques, informó hoy el Centro de Operaciones de Emergencia Regional (COER) Áncash.

El reporte señala que en la mayoría de los casos el fuego es iniciado por pobladores que buscan, por costumbres ancestrales, “llamar a las lluvias” o limpiar los campos para el reverdecimiento de los mismos.

El COER refiere que en la provincia de Huaraz hasta la fecha se han reportado 25 incendios forestales, otros 14 en Huari, 9 en Carhuaz, 8 en Pallasca, 7 en Asunción, 6 en Bolognesi y Huaylas, respectivamente; y 5 en Yungay.

Asimismo, la provincia de Recuay ha registrado 4 incendios forestales, en Corongo y Pomabamba 3, mientras en las provincias de Ocros, Sihuas, Santa, Carlos Fermín Fitzcarrald y Aija, 2 en cada una de ellas.

/PE/